| MEGANE II Hatchback Van 1.5 dCiHatchback Van | 2005 – 2008 | 1.5L K9K 724 | 86 hp (63 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II Hatchback Van 1.5 dCiHatchback Van | 2003 – 2008 | 1.5L K9K 722 | 82 hp (60 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II Hatchback Van 1.5 dCiHatchback Van | 2007 – 2009 | 1.5L K9K 734 | 103 hp (74 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II Hatchback Van 1.5 dCiHatchback Van | 2005 – 2008 | 1.5L K9K 732 | 106 hp (78 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II Hatchback Van 1.5 dCiHatchback Van | 2003 – 2008 | 1.5L K9K 728 | 101 hp (74 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.4 16V (BM0B, CM0B)Hatchback | 2002 – 2008 | 1.4L K4J 730 | 98 hp (72 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.4 16V (BM0B, CM0B)Hatchback | 2002 – 2008 | 1.4L K4J 740 | 98 hp (72 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.6 16V (BM0C, CM0C)Hatchback | 2002 – 2008 | 1.6L K4M 760 | 110 hp (81 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 16V (BM0U, CM0U)Hatchback | 2002 – 2008 | 2.0L F4R 770 | 135 hp (99 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.5 dCi (BM0F, BM0T, BM2B, CM0F, CM0T)Hatchback | 2002 – 2008 | 1.5L K9K 722 | 82 hp (60 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCi (BM0G, CM0G)Hatchback | 2002 – 2008 | 1.9L F9Q 800 | 116 hp (85 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.5 dCi (BM02, BM13, BM2A, CM02, CM13)Hatchback | 2003 – 2008 | 1.5L K9K 728 | 101 hp (74 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.5 dCi (BM02, BM13, BM2A, CM02, CM13)Hatchback | 2003 – 2008 | 1.5L K9K 729 | 101 hp (74 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.4 16VHatchback | 2003 – 2008 | 1.4L K4J 732 | 82 hp (60 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 Renault SportHatchback | 2004 – 2009 | 2.0L F4R 774 | 224 hp (165 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 Renault SportHatchback | 2004 – 2009 | 2.0L F4Rt 774 | 224 hp (165 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2004 – 2006 | 1.9L F9Q 808 | 90 hp (66 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 16V TurboHatchback | 2004 – 2008 | 2.0L F4R 776 | 163 hp (120 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.5 dCi (BM1F, CM1F)Hatchback | 2005 – 2008 | 1.5L K9K 724 | 86 hp (63 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.5 dCi (BM1E, CM1E)Hatchback | 2005 – 2008 | 1.5L K9K 732 | 106 hp (78 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2005 – 2009 | 1.9L F9Q 804 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2005 – 2009 | 1.9L F9Q 803 | 98 hp (72 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2005 – 2009 | 1.9L F9Q 816 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2005 – 2009 | 1.9L F9Q 818 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2005 – 2008 | 1.9L F9Q 804 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2005 – 2008 | 1.9L F9Q 818 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 dCi (BM1K, CM1K)Hatchback | 2005 – 2008 | 2.0L M9R 700 | 150 hp (110 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 dCi (BM1K, CM1K)Hatchback | 2005 – 2008 | 2.0L M9R 722 | 150 hp (110 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.5 dCi (BM16, CM16)Hatchback | 2007 – 2009 | 1.5L K9K 734 | 103 hp (74 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.6 16VHatchback | 2006 – 2008 | 1.6L K4M 760 | 110 hp (81 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.6 16VHatchback | 2006 – 2008 | 1.6L K4M 812 | 112 hp (82 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.6 16VHatchback | 2006 – 2008 | 1.6L K4M 813 | 112 hp (82 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0 dCiHatchback | 2007 – 2008 | 2.0L M9R 724 | 173 hp (127 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.6 Flex-FuelHatchback | 2007 – 2008 | 1.6L K4M 788 | 105 hp (77 kW) | Petrol/Ethanol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 2.0Hatchback | 2006 – 2008 | 2.0L F4R 774 | 224 hp (165 kW) | Petrol | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2002 – 2005 | 1.9L F9Q 808 | 90 hp (66 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2002 – 2008 | 1.9L F9Q 800 | 116 hp (85 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2002 – 2008 | 1.9L F9Q 804 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2002 – 2008 | 1.9L F9Q 803 | 98 hp (72 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2002 – 2008 | 1.9L F9Q 816 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.9 dCiHatchback | 2002 – 2008 | 1.9L F9Q 818 | 110 hp (81 kW) | Diesel | Front-Wheel Drive |
| MEGANE II 1.6 BifuelHatchback | 2005 – 2008 | 1.6L K4M 788 | 105 hp (77 kW) | Petrol/Liquified Petroleum Gas (LPG) | Front-Wheel Drive |